动画短片集《中国奇谭》由八个植根于中国传统文化的独立的故事组成：《小妖怪的夏天》、《鹅鹅鹅》、《林林》、《乡村巴士带走了王孩儿和神仙》、《小满》、《飞鸟与鱼》、《小卖部》、《玉兔》。故事纵览古今、展望未来，从乡土眷恋到科技幻想、从生命母题到人性思考，展现着中式想象力、承载着中国民族文化与哲学。

据上影集团董事长 王健儿 在CCTV6《中国电影报道》节目中透露：《中国奇谭》将拍摄第二季，同时《新雪孩子》《新邋遢大王》《斑羚飞渡》等项目也正在开发中。

大唐洛阳不夜城下，有猫妖之灵，夜夜巡游，窃人皮囊，邀人共舞，与人共情。舞坊里，贵公子再遇少时梦中情人，他所迷醉的，是那熟悉的皮囊，还是皮囊下百年老猫那颗炽热的心？义庄里，黑猫断尾，求来昔日恩人的重生，她等到的，是一生所爱，还是欲望与背叛交织的漩涡？沟渠里，小鼠精爱上了小猫妖，他憧憬的，是奔向幸福的自毁，还是一曲改写命运的恋歌？一座城，三只猫，缱绻千情万欲……

一位领主带着他的新婚妻子回到他的庄园，听到谣言说他已经秘密返回并且犯下了几起谋杀案。他是失去理智了，还是有什么阴暗的事情正在发生？

漫画中的猫妖夜瞳、威廉通过和人类进行“灵魂”交易，从而吸收交易者的灵魂增加修行，修炼成仙。在一场场交易中，与红羽、蓝凌等人发生了有趣的故事。

天庭有珍奇书籍“天书”，被锁在石龛门里三千年。看守天书的袁公对天书的内容好奇不已，他乘无人之际，偷偷拿出观看。原来，天书上记录了一百〇八条法术…

侍奉神明的狐娘们工作的温泉旅馆“此花亭”。“此花绮谭”便是来此花葶服务的新人服务员柚，和围绕着柚的伙伴们的暖人心怀的故事。服务员们想法只…

盛唐时期，紫胤真人徒弟百里屠苏体内有一股神秘煞气，靠焚寂剑压制。他在翻云寨杀盗匪时结识了 欧阳少恭和方兰生。少恭乃青玉坛弟子，长老雷严篡位，少恭出逃后找寻“玉衡”下落。因少恭正炼制起死回生丹药，屠苏觉得有望救醒母亲韩休宁，便与少恭同行。找寻玉衡的途中，屠苏结识风晴雪和化身人形的狐狸襄铃。红玉受紫胤真人派遣，暗中保护屠苏，多次化解危难。少恭炼成丹药，屠苏的母亲也醒转过来，至此屠苏才得知母亲被欧阳少恭所害。雷严派人抓走少恭，并唆使其共谋大业。少恭一边利用雷严的信任研制毒药杀死雷严，一边却暗中计划利用玉横制服屠苏，以恢复蓬莱事业。方兰生发现少恭的阴谋，屠苏解除封印，与众人去蓬莱与少恭对决，少恭被杀。最后，方兰生、红玉等人各自找到归宿，屠苏也与风晴雪结为连理。

侍奉神明的狐娘们工作的温泉旅馆“此花亭”。“此花绮谭”便是来此花葶服务的新人服务员柚，和围绕着柚的伙伴们的暖人心怀的故事。 服务员们想法只有一个。“不论真实身份是什么，不论是何等样人，客人就是神。”当然，现在在眼前的你也是…… 请接触柚她们的“招待”，来治愈疲惫的心吧。